20 Kasım 2012 Salı

1.5.-이에요/-예요 Ben XYZyim, Bu Nedir?



Evet, talktomeinkorean sitesindeki kaynaklardan yararlanarak birinci seviyenin 5. dersindeyiz. Ve bu dersimiz de; "Bu nedir? Bu ABC dir" kavramlarını öğreneceğiz.

"Olmak" fiili ile aynı anlamı taşımaktadır. İsmin/Nesnenin ünlü ya da ünsüz bitimine göre ek gelmektedir, Türkçe'deki gibi..

Ben ABCyim gibi.
Bu XYZdir gibi.

이거 XYZ예요. [i-geo ABC-ye-yo] = Bu XYZdir. (igo xyz'yeyo)

이거 [igo] = Bu
그거 [kıgo] = Şu
저거[çogo] = O

거 ise 것'ın kısaltılmış hali. 
이 + 것 = bu + şey  = 이것 --> bu şey...

Eğer isim/nesne ünsüz harfle biterse  이에요 [i-e-yo] eki geliyor.