20 Kasım 2012 Salı

1.5.-이에요/-예요 Ben XYZyim, Bu Nedir?



Evet, talktomeinkorean sitesindeki kaynaklardan yararlanarak birinci seviyenin 5. dersindeyiz. Ve bu dersimiz de; "Bu nedir? Bu ABC dir" kavramlarını öğreneceğiz.

"Olmak" fiili ile aynı anlamı taşımaktadır. İsmin/Nesnenin ünlü ya da ünsüz bitimine göre ek gelmektedir, Türkçe'deki gibi..

Ben ABCyim gibi.
Bu XYZdir gibi.

이거 XYZ예요. [i-geo ABC-ye-yo] = Bu XYZdir. (igo xyz'yeyo)

이거 [igo] = Bu
그거 [kıgo] = Şu
저거[çogo] = O

거 ise 것'ın kısaltılmış hali. 
이 + 것 = bu + şey  = 이것 --> bu şey...

Eğer isim/nesne ünsüz harfle biterse  이에요 [i-e-yo] eki geliyor.



Örneklere geçelim :
**물 = su

L harfiyle bitmiş yani sessiz
물 + 이에요 = 물이에요. [mul-i-e-yo] =  Su'dur

Örnekler;
**가방 = Çanta

ng harfiyle bitmiş yani sessiz
가방 + 이에요 = 가방이에요.
[ka-bang-i-e-yo] = Çantadır

**학교 = Okul

yo ile bitmiş yani sesli
학교 + 예요 = 학교예요.
hak gyoyeyo = ünlü harfle bittiği için 예요 eki geldi.

저 = ben
저 + 예요 = 저예요. = Benim (XYZ)

저 = Ben (kibar ve saygılı konuşmak istediğiniz de 저 kullanınız. Arkadaşlar arasında ise 나 -na- kullanabilirsiniz)

Eğer tüm bu cümlelerin sonuna "?" işareti koyarsanız ve soru sorarmış gibi söylerseniz aynı cümleyi soru cümlesi olarak da kullanabilirsiniz.

가방이에요? [ka-bang-i-e-yo?]  = Bu çanta mı?

**뭐 [mwo] = Ne
뭐예요? [mwo-ye-yo?] Bu nedir?

이거 뭐예요 = Bu şey / Bu nedir?
그거 뭐예요 = Şu nedir / O nedir?
저거 뭐예요 = Şu nedir?

2 yorum:

Adsız dedi ki...

검사험니더 !!

Adsız dedi ki...

Şu nedir hangisi ikiside olabiliyomu yani