문장과 단어 (cümle ve kelime) II

Bu kısımda yazdıklarım bir diziden almış olduğum söz parçacıkları :

없는 것보다 낫지 = hiç yoktan iyidir
이런게 아니야! = öyle değil, (Yanlış anladın!)
나불 나불  ...
시끄럽다고 하지 않느냐? Sana gürültü yapma dememi mi?
찢어라 = hadi (yap)
내가 분명히 말하는데 (açıkça söylüyorum)
분명히 = açıkça
많이 기다럈죠? = çok bekledin değil mi?
늦어서 미안해요 = geç kaldığım için özür dilerim
옷도 다 젖었네요 = tüm kıyafetlerin de ıslanmış.
젖다  = ıslanmak
급한 일이 좀 있었어요. = acil bir iş çıkmıştı, vardı
급한 = acil
가자구요 = (artık) gidelim
상것  = köylü
천한 = alçak
당신 왜 자꾸 말 함부로 해
말 함부로 해 = dikkatsizce konuşmak
너는 약조를 지키지 않는 사람이니
형편없는 사람이구나  = yoksul insan
영치없고 아주 막 돼 먹었어요
지금 당신! 아무 것도 못하고 = şimdi sen hiç birşey yapamazsın
아무 곳도 아니야 = hiçbir şeysin
당신 이제까지 하고 싶은 말 다 하고 살았는지 모르겠지만, 지금 당신! 아무 것도 못하고, 아무 곳도 아니야.
지금 당신이야 말로 멍청하고 능력 없는 천한 상것이라고!
입 닥치지 못할까? çeneni kapatamıyor musun?
어쩔 수가 없네 = başka şansım yok
발걸음 = adım