(Korece kitabından bir görüntü)
버스 정류장에서 버스를 타는 사람들
Otobüs durağından otobuse binen insanlar
택시를 잡기 위해 손을 들고 있는 사람
Taksiyi durdurmak için elini kaldıran insan
한국의 대중교통 = Korenin Toplu ulaşımı
의 = nin/nın
대중 : Toplu
교통 : Ulaşım, trafik
Öncelikle korede bulunan toplu ulaşım araçları;
버스 [beo-seu] = Otobus
택시 [taek-si] = Taksi
자전거 [ja-jeon-geo] = Bisiklet
기차 [gi-cha] = Tren
비행기 [bi-haeng-gi] = Uçak
지하철 [ji-ha-cheol](지하 : yer altı 철 : elektrik) = Metro
전차 = Tramway
자가용 = Kendi arabası
역 = İstasyon
버스 정류장 = Otobus durağı
교통수단 = Araç
시간 = Zaman
비용 = Ücret
걸어가다 = Yürüyerek gitmek > 걸어가요
걸어오다 = Yürüyerek gelmek > 걸어와요
뒤어가다 = Koşarak Gitmek
타다 = Binmek
타고 가다 = Binerek gitmek > 타고 가요
타고 오다 = Binerek gelmek
내리다 = İnmek
타고 다니다 = (Hergün düzenli olarak yapılıyorsa) binerek gidip gelmek
Nasıl gidilir, ne kadar sürer gibi soruları sorabilmek için;
박물관 = Müze
에 = -e, -a,/-de, -da
걸리다 = (zaman olarak) sürmek
삼십 = 30
분 = dakika
Zaman + 이/가 걸려요 = xxx kadar sürüyor
A) 박물관에 어떻게 가요?
= Müzeye nasıl gidilir?
B) 택시를 타세요. 삼십분이 걸려요.
=Taksiye bininiz. 30 dakika sürüyor.
A) 학교에 어떻게 와요? = Okula nasıl geliyorsun?
B) 자전거를 타고 와요. = Bisiklete binerek geliyorum / binip geliyorum.
A) 얼마나 걸려요? = Ne kadar sürüyor?
B) 이십 분이 걸려요. = 20 dakika sürüyor.
A'dan B'ye kadar derken kullanılan kalıp;
A에서 B까지 = A'dan B'ye kadar...
한국문화원 = Kore kültür merkezi
학교에서 한국문화원까지 어떻게 가요?
Okuldan Kore Kültür Merkezine kadar nasıl gidilir?
집 = Ev
화사 = Şirket
뭘 = Neye
A) 집에서 화사까지 뭘 타고 가요? = Evden şirkete kadar neye binerek geliyorsun?
B) 버스를 타고 가요. = Otobuse binerek geliyorum.
A) XX 씨는 어제 집까지 걸어갔어요. = XX dün eve kadar yürüyerek gitti.
A) 어디에서 내려요? = Nerede ineyim?
B) 서울 역에서 내리세요. = Seul istasyonunda ininiz.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder