Yemeklerle ilgili kullanılan kelimeler-cümleler -음식 - 맛

Eee yaşamak için yemek gerekiyor değil mi? Yarın öbür gün Kore'ye gittiğinizde bunlar işinize yarayacaktır :)

Başlayalım mı? Hangi yemeği sevdiğini sorarak başlayabiliriz değil mi?

할리메 = Halime (Benim adım :))
씨 = hanım (saygı ifadesi)
무슨 [mu-seun] = hangi, ne tür
음식 [eum-shik] = yemek
을 [eul] = nesne eki, (yemeği)
좋다 [joh-da] = iyi
좋아하다 [joh-a-ha-da] = hoşlanmak

A) 할리메 씨는 무슨 음식을 좋아해요?
[Halime shi-neun mu-seun eum-shik-eul joh-a-hae-yo]
= Halime hanım, (siz) hangi yemeği seviyorsunuz?

B)  저는 김치찌개를 좋아해요
[Jeo-neun kim-chi-jji-gae-reul joh-a-hae-yo]
= Ben, kimçi çorbasını seviyorum.

조금 : Biraz
그런데 : Ama
어때 : nasıl

A) 비빔밥은 맛이 어때요?
[Bi-bim-bab-eun mas-i eoddae-yo]
= Bibimbab'ın tadı nasıl?



B) 조금 매워요. 그런데 맛있어요
[jo-keum mae-wo-yo.Keu-reon-de mas-iss-eo-yo]
= Biraz acı (biberli). Ama lezzetli.

Gel gelelim yemeği tarif ederken kullanılacak kelimelere :

맛 : tat, lezzet
Aşağıda verilen ve sonu 다 ile bitenler tanımların fiil halleridir."xxx olmak" gibi
맛있다 = lezzet var, tat var > lezzetli olmak
맛없다 = lezzet yok, tat yok > lezzetsiz
맵다 = acı, baharatlı
짜다 = tuzlu
시다 = ekşi olmak
쓰다 = acı (ilac tadı gibi)
달다 = tatlı
싱겁다 = tuzsuz
고기 = et
고기가 없는 = etsiz

Yukarıdaki fiilleri norma cümlede kullanmak için 다'yı atıyoruz. 다 bizdeki mastar eki olam "mak-mek" gibi. Sonda kalan harfe göre 아/어/여요 ekliyoruz.

 아/어/여요 kullanımı ile ilgili konumuzu inceleyebilirsiniz. 

맛있다 kelimesini ele alalım... mastar eki olan 다'yı atıyoruz.
맛있 + 어요 =  맛있어요

짜 + 요 = 짜요

맵다 =  매워요  [maeb-da] ㅂ istisnası var korecede. ㅂ yerine 우 geliyor. Ve 우'dan sonra  어 geleceği için de 매워요 oluyor.

diğer kelimeler :
주문하다 : sipariş vermek
차림표 : menü
1인분 : bir kişilik
2인분 : iki kişilik

Sipariş verirken;
불고기 하나
= [bul-go-gi ha-na]
=  Bir bulgogi

냉면을 둘 주세요
= [naeng-myeon-eul dul ju-se-yo]
= İki naengmyon lütfen

ya da aşağıdaki şekilde de söyleyebilirsiniz
하고 [ha-go] = ve
일 [il] = 1
이 [i] = 2
인 [in] = kişi, insan


불고기 일인분하고
= [bul-go-gi il-in-bun-ha-go]
= Bir kişilik bulgogi ve

냉면을 이인분 주세요
= [naeng-myeon-eul i-in-bun ju-se-yo]
= İki kişilik naengmyon lütfen.

-----
숟가락 [sud-gar-ag] = Kaşık
젓가락 [jeot-ga-rag] = Çatal, çubuk
여러 가지 음식 [yeo-reo ga-ji eum-shik] = Çeşitli yemek, Birkaç çeşit yemek
상 [sang] = Yemek masası
차리다 [cha-ri-da] = hazırlamak
반찬 [ban-chan] = Diğer yemekler
팔다 [pal-da]  = Satmak
게시판 [gye-shi-pan] = Pano
건강 [geon-gang] = Sağlık
건강에 좋아 [geon-kang-e joh-a] = Sağlıklı, sağlığa yararlı