23 Ekim 2013 Çarşamba

Resimlerle Korece - 구두수선


**구두 = ayakkabı
**수선 = 수리하다 = onarmak, tamir etmek, kabul etmek
**열쇠 = anahtar

(Reklam afişindeki slogan)
맘 맞는 사람 다섯 명 있으세요?
= Uyumlu olduğunuz / anlaştığınız 5 kişi var mı?

**맘  = 마음 = duygu, kalp
** 맞다 = doğru olmak, uyumlu/uygun olmak
**사람 = insan
**다섯 = beş, 5
**명 = tane kişi (insanlar için sayı belirtir )
**있다 = var olmak


5명 이상이면 누구나 만들 수 있는 협동조합
= 5 kişiden fazlaysanız herkesin kurabileceği kooperatif

**이상 = den fazla
**누구나 = herkes
**만들다 =  yapmak
**-을 수 있다 = -ebilmek
**협동 = işbirliği (cooperation)
**협동하다 = işbirliği yapmak; beraber çalışmak
**협동조합 = kooperatif (a cooperative association.a cooperative)


Kaynak resim : gateway korea


Hiç yorum yok: