Günün Cümlesi-가게들은 언제까지 엽니까

(Günün Cümlesi)

오늘의 한 마디 

가게들은 언제까지 엽니까?
[ga-ge-deul-eun eon-je-kka-ji yeob-ni-kka]
(kagedırın eonjekgaji yeomnikga)
Mağazalar ne zamana kadar açık?

Kelimeler;

가게 [ga-ge]
dükkan, mağaza

들 [deul]
-ler/-lar (çoğul eki)

은 [eun] /는 [neun]
1. konu parçacık
2. vurgu eklemek için parçacık (ise "Ben ise" gibi)
3. bir fiil şimdiki zaman değiştirmek için  ve sıfatlaştırmak / isim yapmak için kull.
4. fiil'e eklendiğinde eylemin şimdiki zamanda yapıldığını vurgular

언제 [eon-je]
ne zaman

-까지 [kka-ji]
1. -e kadar,
2. ayrıca

열다 [yeol-da]
açık olmak

-니까
bir sebepten ötürü soru sorulurken kullanılır.